BlueOrb » Ubuntu

Traducir OpenOffice al Español en Ubuntu

admin — Sun, 14 Mar 2010 12:58:38 +0000

Muchos habrán experimentado en Ubuntu, que la versión de OpenOffice viene en ingles.
Vengo a explicar una sencilla forma de añadir el idioma Español (de España) y a seleccionarlo.

Lo primero es instalar el idioma a través de unos comandos en un terminal:

usuario@nombrepc:~$ sudo apt-get install openoffice.org-help-es

usuario@nombrepc:~$ sudo apt-get install openoffice.org-l10n-es

Nota: Es probable que ya tengáis alguno de estos dos paquetes instalados, asi que no os sorprendais si veis que pone que no se instalarán porque ya están instalados.

Hecho esto, pasamos a seleccionar la interfaz y demas (monedas, etc) en Español en OpenOffice.
Para ello, iniciamos una aplicación de OpenOffice, yo por ejemplo voy a usar Writer:
Pulsa en la barra superior en la pestaña “Tools”, se desplegará un menú, pulsa en “Options” y se mostrara una nueva ventana.
En el panel de la izquierda, desplegar donde pone “Language Settings” y despues en “Languages”.
Ahora colocar la User Interface y otros en Español. (Tal y como os muestro en la siguiente imagen)

Pulsa para verla en tamaño completo

Hecho esto, pulsar OK, y aparecerá una nueva ventana de advertencia, que te indicara que estos cambios tendrán efecto la próxima vez que se inicie OpenOffice.
Pulsar OK, y cerrar el Writer (y otras aplicaciones de OpenOffice en el caso de que las tuviésemos abiertas)
y volver a iniciar Writer. Veremos que ahora ya se encuentra en Español.

Barra de tareas como en Windows 7 en Ubuntu 32 bits

admin — Sat, 13 Mar 2010 20:55:56 +0000

Esta aplicación se llama Task Dock Applet y te permitirá organizar tus ventanas en ubuntu al estilo Windows 7.

Para instalarla, deben ejecutar el siguiente archivo .deb que pueden descargar desde el siguiente enlace:

Descarga: Task Dock Applet

Compatible con: Ubuntu 32bits

Luego solo tendrán que añadir el applet desde el panel.

Visto en: mama libre

El rediseño de ubuntu: hecho en Mac y con software propietario

admin — Wed, 10 Mar 2010 20:45:10 +0000

Dave Walker, un líder de la comunidad de Ubuntu que participó en el reciente rediseño de la marca de esa popular distribución, escribe un artículo en el sitio de la revista Linux User & Developer donde explica cómo fue ese proceso creativo.
Del mismo se desprende esta confesión:

“Interesantemente, parece que muchos de los artistas que crearon este nuevo diseño usaron Apple Macs y software propietario como su plataforma de desarrollo. Soy un gran creyente en usar la mejor herramienta para el trabajo, lo que conduce a una cuestión importante. Es si Ubuntu es una plataforma con carencias para el arte y el diseño, o si no hay artistas bien capacitados para usar el escritorio de Ubuntu.

El equipo de diseño estuvo interesado en resaltar que querían mudarse al escritorio de Ubuntu para sus creaciones, pero que no tenían suficiente familiaridad en este punto”.

Walker también dijo que “Lucid Lynx” es en realidad el primer paso en la adopción de la nueva marca de Ubuntu, y que confía en que el fruto del trabajo de todos los diseñadores recién se cristalice en su siguiente versión 10.10, planeada para el próximo mes de Octubre.

Nota: Pueden leer el artículo completo en:

Web: Jordan Open Source Association

Visto en: Viva Linux!

Cubo de trucos de Ubuntu en Español

admin — Wed, 10 Mar 2010 12:09:11 +0000

Se trata de un recortable, que al doblarlo y pegarlo se convierte en un cubo, que contiene información sobre comandos para Ubuntu.

Este cubo fue creado por chino77 y posteriormente traducido al español por Slice ofLinux.

Esta es una muestra en miniatura del cubo:

Pueden descargar la versión en Español desde aquí:

Descarga: Cubo de trucos de Ubuntu

O bien pueden descargar la versión original en Ingles desde aquí:

Descarga: Ubuntu Cheat Cube

Ubuntu tendrá su propia fuente abierta

admin — Tue, 09 Mar 2010 22:25:54 +0000

Ubuntu tendrá su propia fuente tipográfica que dará imagen a la marca, y que además será libre y se podrá utilizar en documentos impresos y en la web.

El diseño de la fuente corresponde a la empresa de diseño tipográfico Dalton Maag, reconocida internacionalmente por sus trabajos.

La fuente podría estar disponible para Ubuntu 10.10, aunque de momento estará presente en los logos y algún que otro detalle de la nueva imagen de Ubuntu.

Se puede ver un ejemplo de esta fuente, que se llamará “Ubuntu” (tal cual), en los diseños de los nuevos logos:

Visto en: BlogUbuntu

Problema muy grave en drivers nvidia

admin — Mon, 08 Mar 2010 22:29:14 +0000

Recientes versiones del driver propietario de nvidia están dando serios problemas, ya que no controlan de forma correcta los ventiladores de refrigeración de las tarjetas gráficas, con lo que producen sobrecalentamiento en las mismas, llegando en casos extremos, por ejemplo en la ejecución de juegos o aplicaciones que hagan un uso intensivo de gráficos, a “quemarlas” por altas temperaturas.

Esto ocurre con las versiones 195.36.08 y 195.36.03 del driver propietario de nvidia para sistemas UNIX. Los usuarios de Windows tienen el mismo problema, sólo que en la versión 196.75 del driver.

nvidia recomienda desactualizar e instalar versiones anteriores, que no tengan este problema.

Por su parte, Ubuntu también avisa de este problema, y recomiendan que se desactive de manera urgente el driver propietario de nvidia.

Visto en: BlogUbuntu

Eliminar entradas del grub2 permamentemente en Ubuntu

admin — Fri, 18 Dec 2009 19:21:38 +0000

Bueno, es muy facil modificar el grub manualmente, pero es muy probable que rearmes el grub varias veces, o se te reestablezca al actualizarlo, etc. Y se añaden varias entradas que probablemente no quieres y lo primero que haces cuando se reestablece el grub, es eliminar esas entradas manualmente, lo que se hace una tarea pesada e incomoda.

Por suerte, existe forma de eliminarlas, a traves de un terminal:
memtest:

usuario@nombrepc:~$ sudo chmod -x /etc/grub.d/20_memtest86+

Nota: Si quieres recuperarlo:

usuario@nombrepc:~$ sudo chmod +x /etc/grub.d/20_memtest86+

sistema de recuperación:

usuario@nombrepc:~$ sudo sed s/’#GRUB_DISABLE_LINUX_RECOVERY=”true”‘/’GRUB_DISABLE_LINUX_RECOVERY=”true”‘/g -i /etc/default/grub

Recuerda que debes actualizar el grub.cfg:

usuario@nombrepc:~$ sudo update-grub2

Ubuntu Lucid Lynx Alpha 1

admin — Thu, 10 Dec 2009 21:03:07 +0000

Ya esta aquí la versión Alpha 1 de Lucid Lynx

Estas son algunas de las características que cabe destacar:

El uso de Plymouth en sustitución del usplash de arranque inicial
Nuevas aplicaciones y eliminación de otras, por ejemplo aparecería PitiVi para edición de vídeos y se sustituiría Gimp por ¿F-Spot?.
Nuevo núcleo: kernel 2.6.32
Se mantiene el Sistema de ficheros Ext4
Se mantiene Grub 2
Mejoras de las aplicaciones en la integración con wine
Se eliminara gnome-games pero se incluirán juegos nuevos como Gbrainy
Soporte LTS (incluido para Kubuntu también)
Se agregara una tienda de música: Ubuntu Music Store
Mejoras en el tiempo de arranque (¿10 segundos?).
Una nueva aplicación para simplificar el uso de scanners.
No habrá tema GTK nuevo pero se incorporara Ubuntu Sun a la lista de temas gráficos.

Ya puede ser descargado:

Descarga: Ubuntu Lucid Lynx Alpha 1

Visto en: Soft-Libre

Instalar drivers y CCC de ATI (Linux)

admin — Thu, 26 Nov 2009 12:37:07 +0000

Muchos se abran dado cuenta, de que por ejemplo en ubuntu, si tienes una tarjeta gráfica ATI, aveces da problemas, y es que no puedes colocar los efectos visuales extra, porque no encuentra los controladores, o por mil historias más.

Pues bien, voy a explicar paso a paso como instalarlos:

Lo primero de todo es descargar los drivers y el CCC.

Descarga: Graphics Drivers & Software

Aquí deberás seleccionar la pestaña Linux y tu arquitectura, y después buscar la tarjeta gráfica.

Después, coloca la descarga en algún lugar de fácil acceso, como tu Escritorio y si quieres, puedes renombrar el archivo.

Ejemplo: ati.run

Ahora, abre un terminal y accede a la carpeta en la que se encuentra el archivo .run

usuario@nombrepc:~$ cd Escritorio/

y ejecuta el archivo como administrador:

usuario@nombrepc:~$ sudo sh ./ati.run

Ahora se iniciara el instalador. Es muy fácil de instalar, todo en modo gráfico.
Se trata básicamente de siguiente, siguiente, siguiente.

Ahora sería conveniente reiniciar el sistema y después ya podremos activar los efectos visuales extra.

Instalar Java (ubuntu)

admin — Wed, 25 Nov 2009 23:37:58 +0000

Bueno, esta es una forma rápida de instalar básicamente todo lo que necesitas de java en ubuntu.

Se trata de:
-Java
-Kit de desarrollo java
-Plugin para Firefox
-Fuentes

Para instalarlo, abre un terminal y escribe:

usuario@nombrepc:~$ sudo aptitude install sun-java6-jdk sun-java6-jre sun-java6-plugin sun-java6-fonts

Y ya estará todo listo.

Nota: recuerda, que estas instalando directamente desde los repositorios de ubuntu, y que se actualiza cuando los desarrolladores de estos, lo actualizan, y es probable que te topes dentro del lapso de tiempo en el que sale una nueva versión de java y que los repositorios lo incluyen.
Aún así, igualmente, el gestor de actualizaciones, tarde o temprano, te debería ofrecer la posibilidad de actualizarla, así que no hay ningún problema